El Quijote de la Mancha cabalga en el FICMaya 2013
Fecha Tema Mérida
Mérida, Yucatán, 25 de octubre de 2013.- Con apoyo de objetos como frutas, figuras de caballos, sombreros, utensilios de cocina y muñecos, la actriz Silva Káter presentó un ejercicio escénico basado en pasajes del libro "Don Quijote de la Macha", ante estudiantes de secundaria de los municipios de Kinchil y Mérida, buscando acercar a las nuevas generaciones a esa obra de la literatura universal.
En el marco del Festival Internacional de la Cultura Maya (FICMaya) 2013, los jóvenes presenciaron la puesta en escena llamada "Teatro para una actriz y un mundo de objetos sobre textos de Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes", que capturó la atención de los presente durante 40 minutos en la Salas de Cine del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI.
En entrevista, la actriz protagonista señaló que la obra es un juego escénico con una cantidad de objetos que se lleva a cabo con el fin de acercar a los jóvenes a una de las obras más destacadas de la literatura española y universal, además de ser la más traducida a nivel mundial.
Durante el ejercicio, se presentaron los episodios "Los molinos de viento" y "Caballería andante", así como momentos transicionales donde Don Quijote y Sancho Panza reflexionan sobre la vida.
La adaptación de la obra, la cual estuvo a cargo de Roberto Azcorra, Raquel Araujo y la propia Silvia Káter, conservó el castellano antiguo, expresión original del personaje principal.
"Nunca acabará de galopar Don Quijote de la Mancha, desde 1605 hasta ahora nos siguen atrapando sus misterios, sus infinitas capas de emociones y saberes. Hoy nos infiltramos en su mundo y lo acompañamos en algunas de sus aventuras, a través del juego con voces, objetos y múltiples miradas", apuntó.
Don Quijote de la Mancha es una obra considerada la maestra de la literatura de humor de todos los tiempos, además de ser la primera novela moderna y la primera polifónica.
El texto aportó la fórmula del realismo, tal como había sido ensayada y perfeccionada en la literatura castellana desde la Edad Media, caracterizada por la parodia y burla de lo fantástico, la crítica social, la insistencia en los valores psicológicos y el materialismo descriptivo.
En esta ocasión los espectadores fueron alumnos de las Escuelas Secundarias Técnica número 18 "Felipa Poot" de Kinchil, y "22 de febrero" de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) de Mérida.
La obra de teatro también se presentará el lunes 28 a las 11:30 horas, en los Cines del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI.
|
|